dijous, 28 de maig de 2015

Amb uns anys de retard... un mini per l'Oliu!

Hola a tothom!

Avui us vull ensenyar el mini que he fet pel repte de minis d'aquest mes de YOY Scrap, el tema havia de ser "nadó" i havíem de complir amb la paleta de colors que ens proposaven.
Hoy os quiero enseñar el mini que he hecho para el reto de minis de este mes de YOY Scrap, el tema era "bebé" y teníamos que cumplir con la paleta de colores que nos proponían.

Al meu entorn no hi ha cap previsió de naixements (que jo sàpiga! jejejeje) i malgrat que teníem l'opció de deixar-lo sense fotos... a mi no m'agrada gaire fer els minis sense fotos! A l'haver descobert l'scrapbook a aquestes alçades de la meva vida tinc molts moments, records, fotos... sense documentar i vaig pensar que era el moment de posar-me una mica al dia! Em vaig posar a buscar totes les fotos que tenia dels primers mesos de vida del meu fill gran i em vaig adonar mentre ho feia que fa 13 anys enrere (i amb l'edat que jo tenia llavors!) no era conscient que el temps passa massa de pressa... quasi no feia fotos!!! (sembla ara... que faig fotos fins i tot a les mosques!) i són realment poques les fotos que tinc de l'Oliu de nadó...
En mi entorno no hay previsión de nacimientos (que yo sepa! jejejeje) y a pesar de que teníamos la opción de dejarlo sin fotos... a mi no me gusta para nada hacer los minis sin fotos! Al haber descubierto el scrapbook a estas alturas de mi vida tengo muchos momentos, recuerdos, fotos... sin documentar y pensé que era el momento de ponerme al día! Me puse a buscar todas las fotos que tenía de los primeros meses de vida de mi hijo mayor y me di cuenta mientras lo hacía que 13 años atrás (y con la edad que yo tenía entonces!) no era consciente de que el tiempo pasa demasiado deprisa... casi no hacía fotos!!! (parece ahora... que hago fotos hasta a las moscas!) y son realmente muy pocas las fotos que tengo de Oliu de bebé...

Això em va deixar força trista al principi i vaig estar a punt de deixar-lo en blanc, però llavors em vaig dir: què carai! Tens poques fotos però amb les que tens li faràs a l'Oliu l'àlbum més rebonic que s'hagi fet mai al món mundial!!! Quan m'animo a mi mateixa sóc una mica exagerada... ho sé...
Esto me dejó bastante triste al principio y estuve a punto de dejarlo en blanco, pero luego me dije: que carai! tienes pocas fotos pero con las que tienes le harás a Oliu el album mas rebonito que se haya hecho nunca en el mundo mundial!!! Cuando me animo a mi misma soy un poco exagerada... lo sé...

Per sort el que sempre he fet (ja de ben petita) i mai he deixat de fer, és escriure. M'agrada escriure i tinc tots els moments importants de la meva vida documentats en paraules. El poema que vaig escriure a l'Oliu quan va néixer és per mi una declaració d'intencions i, per la situació d'aquell moment, té un valor enorme. És per això que l'he fet servir de journaling al llarg del mini.
Por suerte lo que siempre he hecho (ya de pequeñita) y nunca he dejado de hacer, es escribir. Me gusta escribir y tengo todos los momentos importantes de mi vida documentados en palabras. El poema que les escribí a Oliu cuando nació es para mi una declaración de intenciones y, por la situación de aquel momento, tiene un valor enorme. Es por eso que lo he usado de journaling a lo largo del mini.

I ja no m'enrotllo més i us deixo amb les fotos!! Ah! He fet servir papers de la col·lecció Little One de We R i die cuts de Pebbles, d'altres adornaments els he fet jo amb la Big Shot. Ara si, les fotos!
Y ya no me enrollo mas y os dejo con las fotos!! Ah! he usado papeles de la colección Little One de We R y die cuts de Pebbles, otros adornos los he hecho yo con la Big Shot. Ahora si, las fotos!






















No sé si serà el més rebonic del món mundial... però a mi m'encanta!!!!!!!!! Moltes gràcies per visitar el meu bloc!!
No se si será el mas bonito del mundo mundial... pero a mi me encanta!!!!!!!! Muchas gracias por visitar mi blog!!

Petonets / Besitos
Sílvia


dissabte, 16 de maig de 2015

Una targeta per a la Judit!

Hola a tothom!

D'aquí a pocs dies serà l'aniversari de la filla d'un bon amic i he aprofitat el nou repte de 3flowers-retos de tarjetas (en el que ens demanen aplicar un degradat) per fer-li una targeta d'allò més acolorida!! :-)
Dentro de pocos días será el cumpleaños de la hija de un buen amigo y he aprovechado el nuevo reto de 3flowers-retos de tarjetas (en lo que nos piden aplicar un degradado) para hacerle una tarjeta de lo más colorida !! :-)




El fons és un paper d'aquarel·la en el que hi he fet un degradat d'un sol color. He fet servir tinta Distress que he anat aclarint amb un pinzell i aigua.
El fondo es un papel de acuarela en el que he hecho un degradado de un solo color. He usado tinta Distress que he ido aclarando con un pincel y agua.







Als globus els hi he fet el degradat de la mateixa manera, els he recobert de Wink of Stella transparent i els hi he donat volum amb Glossy Accents. L'hipopòtam l'he pintat amb llapis d'aquarel·les i he embossat el missatge sobre una tira de paper vegetal.
A los globos les he hecho el degradado de la misma manera, los he recubierto de Wink of Stella transparente y les he dado volumen con Glossy Accents. El hipopótamo lo he pintado con lápices de acuarelas y he embosado el mensaje sobre una tira de papel vegetal.


Espero que us agradi i moltes gràcies per la visita! :-)
Espero que os guste y muchas gracias por la visita! :-)

Petonets! / Besitos!
Sílvia

dijous, 14 de maig de 2015

Repte Maig LPC!

Hola a tothom!

Avui us ensenyo la targeta que he fet pel repte de Maig de La pareja creativa. Ens proposaven una paleta de colors a seguir i n'havíem de fer servir almenys 3 d'ells. De seguida vaig tenir molt clar quins colors escollir i que seria una shaker! M'encanten les shaker cards! M'ho vaig passar molt bé fent-la i estic encantada amb el resultat!!
Hoy os enseño la tarjeta que he hecho para el reto de Mayo de La pareja creativa. Nos proponían una paleta de colores a seguir y teníamos que usar por lo menos 3 de ellos. Enseguida tuve muy claro qué colores escoger y que sería una shaker! Me encantan las shaker cards! Me lo pasé muy bien haciéndola y estoy encantada con el resultado !!


Vaig fer servir cartulines llises dels colors escollits, un troquel de banderoles i unes lletres també troquelades per l'hola. Pel fons vaig estampar uns cors i vaig omplir amb uns sequins, alguns cors i petits chevrons troquelats seguint la combinació de colors.
Utilicé cartulinas lisas de los colores elegidos, un troquel de banderolas y unas letras también troqueladas para el hola. Por el fondo estampé unos corazones y rellené con unos sequins, algunos corazones y pequeños chevrons troquelados siguiendo la combinación de colores.


Per acabar, un "amor" embossat en negre i uns cors amb una generosa capa de Glossy! Ho he enmarcat tot amb pilot negre i targeta llesta. :-) Volia una targeta neta i fresca, que és el que m'inspiren aquests colors, i crec que ho he aconseguit!
Por último, un "amor" embosado en negro y unos corazones con una generosa capa de Glossy! Lo he enmarcado todo con pilot negro y tarjeta lista. :-) Quería una tarjeta limpia y fresca, que es lo que me inspiran éstos colores, y creo que lo he conseguido!





 Espero que us agradi i moltes gràcies per la visita!
Espero que os guste y muchas gracias por la visita!

Petonets! / Besitos!
Sílvia

dimecres, 6 de maig de 2015

Targeta amb canvas

Hola a tothom!

Aquesta vegada 3flowers - retos de tarjetas ens proposava fer una targeta fent servir canvas (tela de llenç) i jo vaig pensar: "Fantàstic! Aquesta és la meva oportunitat per provar el "guarreo"! Intentaré fer una targeta mix media i m'ho passaré genial!". Doncs NO!!!!!! Després de destrossar (en el sentit literal de la paraula...) 3 canvas (per sort vaig seguir el consell de la Yolanda Garrido i els vaig comprar en un basar!) he pogut demostrar científicament que el mix-media no està fet per mi... o jo per ell!!! Vaig provar de tot... vaig guarrejar sense control... de manera controlada... ho vaig deixar tot empastifat... m'hi vaig posar estant tranquil·la... estant histèrica... i després de fer 3 targetes (cada una pitjor que l'anterior) em vaig donar per vençuda!

Esta vez 3flowers - retos de tarjetas nos proponía hacer una tarjeta usando canvas (tela de lienzo) y yo pensé: "Fantástico! Esta es mi oportunidad para probar el" guarreo "! Intentaré hacer una tarjeta mix media y me lo pasaré genial ! ". Pues NO!!!!! Tras destrozar (en el sentido literal de la palabra ...) 3 canvas (por suerte seguí el consejo de Yolanda Garrido y los compré en un bazar!) He podido demostrar científicamente que el mix-media no está hecho para mí ... o yo para él !!! Probé de todo ... guarreé sin control ... de manera controlada ... lo dejé todo embadurnado ... me puse a ello estando tranquila ... estando histérica ... y después de hacer 3 tarjetas (cada una peor que la anterior) me di por vencida!

He acabat fent una targeta ràpida d'última hora per poder participar perquè em vaig proposar participar en TOTS els reptes que proposés 3flowers i no volia fallar-me! Però no hi ha mal que per bé no vingui i de tot això he après que... el "guarreo" no és per mi!! :-)

He terminado haciendo una tarjeta rápida de última hora para poder participar porque me propuse participar en TODOS los retos que propusiera 3flowers y no quería fallarme. Pero no hay mal que por bien no venga y de todo esto he aprendido que... el "guarreo" no es para mí !! :-)



Moltes gràcies per visitar el meu blog!
Muchas gracias por visitar mi blog!

Petonets / Besitos
Sílvia 

divendres, 1 de maig de 2015

Repte YoY - Natura en estat pur!

Hola a tothom!

Pel repte de targetes d'aquest mes de YoY Scrap (tema natura fent servir die cuts), tenia molt clar que volia introduir algun element natural "real" i després de donar-hi moltes voltes i provar vàries coses, aquest és el resultat!

Para el reto de tarjetas de este mes de YoY Scrap (tema naturaleza usando die cuts), tenía muy claro que quería introducir algún elemento natural "real" y después de darle muchas vueltas y probar varias cosas este es el resultado!


Pel fons he fet servir tintes Distress sobre paper d'aquarel·la, he enganxat unes branquetes amb glossy i hi he afegit unes papallones.

Para el fondo he usado tintas Distress sobre papel de acuarela, he pegado unas ramitas con glossy y he añadido unas mariposas.



Espero que us agradi i moltes gràcies per visitar el meu blog!
Espero que os guste y muchas graicias por visitar mi blog!

Petonets / Besitos
Sílvia